Mes chers amis lecteurs, aujourd’hui nous parlons nourriture. En tant qu’expat’, nous avons tous certains produits qui nous manquent: le pain et le fromage font parti des aliments les plus souvent cités parmi les expats à Londres. Dans mon cas, j’ajouterais les galettes bretonnes. Je ne suis pas bretonne et je n’ai pas été élevée à la galette de blé noir mais il se trouve que j’adore ça. Après tout les Pays de la Loire (ma région d’origine) se trouvent juste à côté de la Bretagne. Chez nous aussi on en consomme pas mal. Bref, tout ça pour dire qu’une bonne galette de temps en temps, ça fait du bien. Problème: trouver de la farine de blé noir. Ma solution: faire le plein quand je rentre en France. Oui, ça doit les faire rigoler à la douane.
Il y a quelques temps sur le blog Lost and Found in London, Fabienne partageait son bon plan: la Petite Bretagne. C’est resté dans un coin de ma mémoire et j’y suis finalement allée la semaine dernière.
Un bon restaurant francais à Londres
Je ne sais pas si vous avez eu l’occasion de manger français à Londres mais mon expérience c’est la suivante: c’est plus cher que dans n’importe quel autre restaurant, on a pas forcément plus à manger et le service est souvent prétentieux. Pour être honnête, je m’attendais à ce que ce soit comme ça une fois de plus. Eh bien, pas du tout!
La Petite Bretagne se situe à Hammersmith (Piccadilly Line, Hammersmith and City ou bien Disctrict Line) à quelques pas de la station de métro. On vous propose de la nourriture à emporter ou à manger sur place. C’est vous qui voyez. A la carte: des galettes, une petite dizaine. Je ne sais pas pour toi ami lecteur, mais moi une carte qui fait plusieurs pages ça me perturbe et je finis par choisir un truc au hasard pour aller vite. Là, ce n’est pas le cas: court et simple. Vous avez les salées et les sucrées. Une dizaine de chaque. On vous propose également un menu: une galette + une crêpe + un jus de fruit pour environ £8 ou £9 (j’ai oublié le montant exact, mais c’était moins de £10).
Verdict?
C’est comme ça la maison! Curieusement, non seulement les prix sont tout à fait abordables mais en plus c’est vraiment bon! Vous allez me dire que pour rater une galette bretonne il faut le faire exprès. Mais les produits utilisés pour la garniture sont importants et là on sent bien que c’est de la qualité. Je me suis fait plaisir avec une galette jambon, champignon, puis une marple syrop en dessert accompagnée d’un jus de pomme-framboise fabriqué quelque part dans le Surrey et puis parce que je suis gourmande, j’ai partagé un kouing aman (une spécialité bretonne composée de beurre essentiellement) avec la personne qui m’accompagnait. Pas mal ce truc d’ailleurs!
Bonus: la vente de produits bretons
Pour les bretons de Londres qui sont en manque de produits régionaux sachez que vous pouvez vous approvisionner en salidoux et autres pâtés de crabes… vous trouverez une étagère pleines de ces produits. Tout est à vendre!
Et toi ami lecteur, qu’est-ce qui te manque quand tu voyages ou si tu vis à l’étranger? Quelque chose en particulier?
Les infos pratiques
La Petite Bretagne
5-7 Beadon road
W6 0EA London
Et leur site est ici!
PS: il me semble avoir vu sur leur page FB qu’ils ont sorti une crêpe tartiflette 🙂
Last Updated on December 28, 2020 by Lucie
Hello ! Je m’appelle Lucie et je vis à l'étranger depuis maintenant 10 ans: Roumanie d'abord, puis l'Angleterre, une parenthèse d'un peu plus d'un an en Nouvelle-Zélande et me voilà de retour en Angleterre dans les West Midlands cette fois (après plusieurs années à Londres et Ipswich). Je partage tout ça avec vous sur ce blog hybride: expat & voyages.
C’est sympa de trouver ça à Londres!
Oui, c’est tres sympa. Je vais surement y retourner un de ces jours car c’etait vraiment bon!
Moi c’est le fromage, le saucisson et les pâtés qui memanquent en Allemagne. La Mirabelle on arrive encore à en trouver. Bon on trouve tout à Berlin mais souvent le prix est indécent ^^ Mais y’a quelques bons petits restos français sympa, bons et pas chers, y compris pour les crêpes.
En fait, ça peut être un bon plan je pense d’ouvrir un resto français non “gastronomique” (par là j’entends cher et peu de quantités) à l’tranger. Entre les expat’ et les amoureux de la France y’a de quoi satisfaire du monde ^^
Tiens, les memes choses me manquent 🙂 Parfois les restos francais abusent vraiment, c’est bon en general mais niveau quantite c’est vraiment moyen et le prix est trop eleve. Il y a quelques mois j’ai voulu faire gouter du cop au vin a mon copain anglais ben quand j’ai vu la note par rapport a ce qu’il y avait dans l’assiette ca m’a fait mal. On a ete mange un sandwich apres parce qu’on avait encore faim. 🙂
Très sympa ton expérience bretonne à Londres ! J’avais eu moi aussi envie des ces galettes…en Suisse ! Et j’ai trouvé ! Je note l’adresse à Londres au cas où ! Merci Bon jeudi bises
C’etait vraiment comme a la maison, ce qui est rare. J’ai ramene mon kg de farine de ble noir a Noel, je vais pouvoir en faire a la maison 😉
C’est vrai qu’une petite parenthèse bretonne au milieu de la gastronomie britannique, ça doit faire du bien.
J’avoue qu’un repas breton c’est plus tentant qu’un repas typique anglais!
C’est bon à savoir, surtout que j’aime bien la cuisine bretonne ! 🙂
Moi aussi, et la elle etait bien bonne. Ils ont meme le cidre qu’on trouve chez nous dans les creperies. Tout est comme a la maison 🙂
Hmmmm!!!
Oh oui! 😉
Contente que l’expérience t’ait plu. C’était ton premier kouign amann?
Oui, c’était le premier. J’y suis allée avec Marie-Cécile, elle a dit que je devais absolument essayer et c’est vrai que c’est bon! Tu sais, le pire c’est que j’ai travaillé dans une boulangerie-pâtisserie pendant mes études à Nantes, on en vendait mais je n’ai jamais goûté (trop de gâteaux ça coupe l’envie!). En tout cas, merci pour le bon plan, je pense bien y retourner 😉
You’re welcome 😉
Je conserve ton adresse pour mon prochain séjour 😉
Si tu as l’occasion d’y passer tu me diras si ça t’a plus 😉
Merci pour l’info sur cette table ! Nous ne manquerons pas d’en faire de la publicité !
Juste petite info: comme moi vous êtes de Nantes, en région Pays-de-Loire certes, mais toujours en Bretagne (historiquement parlant). Pour le momeent en tout cas.
C’est une tres bonne adresse a decouvrir 😉 Je ne suis pas de Nantes, j’ai juste habite la-bas pendant mes etudes (a l’origine je viens d’une petite ville pres d’Angers). Mais je suis d’accord avec vous pour dire que Nantes fait partie de la Bretagne historiquement.
Hello,
Je suis un peu loin pour aller tester mais en revanche je suis curieuse de savoir par qui est tenu la Petite Bretagne ? Des français ? Des anglais ? Une autre nationalité ?
Je pose la question car j’aime bien l’histoire qui entour la création d’un resto (enfin quand c’est une histoire autre que du pur business).
Les 2 etaient francais, le serveur et la fille qui faisait les crepes. Ca fait quelques mois qu’ils ont a Hammersmith et apparemment ils tournent pas mal. Je leur ai pose la question parce que ca m’intriguait de voir cette toute petite creperie dans ce quartier. Le gars avait l’air de dire que la galette bretonne “take away” avait beaucoup de succes: comment on peut manger une galette a emporter s’il y a un oeuf dedans par exemple, ca ca me depasse mais ici les gens sont habitues. J’ai pas pense a leur demander s’ils etaient bretons par contre…
adresse noté !
J’irais surement y faire un petit tour lors de mon prochain voyage!
Il le faut 🙂 Dis donc je viens de jeter un oeil a ton site, il a l’air genial! Ca fait tres longtemps que je n’ai pas fait de far breton, tu m’as donne envie. Je te bookmark pour la peine !
Argh il faut absolument que j’y aille!
Tu verras, c’est super bon et pas cher 😉
Bon, vivant en BZH, je n’irai pas forcément manger breton en allant à Londres mais en tant qu’expat’ je peux comprendre que ça manque 😉
Hey, c’est bientôt la chandeleur! ^^
Quand on est expat’ il y a tout un tas de trucs qui nous manquent et j’avoue avoir cherché de la farine à galette sans succès. Du coup, ça fait patienter 🙂
des galettes!!!!!!çà me manque trop !
Et la c’est une super adresse! 😉
Superbe article, comme toi je suis du Pays de la Loire, à la frontière, et les galettes bretonnes me manquent tellement, et il me rende fou au Costa Rica quand je passe devant tous les restaurants de crêpe de plus en plus nombreux, ou pour eux, une galette, c’est une crêpe sucrer avec du poulet ou une garniture salée, il aime cela 🙂 aih aih aih !
À chaque passage a la frontière, que ce soit moi ou ma famille, 1 kg de farine de blé noir est obligatoire dans la valise, et les douaniers ont une fois demander ce que c’était, avec une tête un peu sceptique, mais quel bonheur de pouvoir manger ces galettes bretonnes à 9000 km de chez soi !
Le fromage français et le saucisson ou jambon fumé me manquent terriblement également…
À bientôt Lucie,
Ah toi aussi tu emmenes ton kg de ble noir? On s’est moque de moi pour ca, mais en meme temps c’est tellement pratique! Ils ont l’air d’avoir des recettes tres particulieres par chez toi. Pas sure que ca me plairait ca :/